EST
Marcus Collin (1882–1966)
Autoportree
1919. Õli, lõuend
Marcus Collin oli tumedaid toone soosinud Marraskuu (rühmituse November) liige. Teised rühmitusse kuulunud kunstnikud olid näiteks Alvar Cawén, Hannes Autere, Juho Rissanen ja Tyko Sallinen. Rühmitust mõjutasid nii ekspressionism kui ka kubism. Marraskuu liikmed korraldasid aastatel 1917–1924 kokku viis näitust. Sellest ajast pärineb ka Collini autoportree. Märkimisväärne on ka Marcus Collini elutöö Gösta Serlachiuse kunstifondi nõukogu liikmena. Collin kuulus nõukokku Soome Kunstnike Liidu ja Soome Skulptorite Liidu ühisesindajana aastatel 1935–1966 ehk peaaegu selle asutamisest alates. Kunstifondi kollektsioonis on ligi 30 Collini teost ja kogu on täiendatud ka sellel aastatuhandel. „Autoportree“ osteti fondi kollektsiooni jaoks 2001. aastal.
FIN
Marcus Collin (1882–1966)
Omakuva
1919. Öljy kankaalle
Marcus Collin oli tummia värejä suosineen Marraskuun ryhmän jäsen. Muita ryhmään kuuluneita taiteilijoita olivat esimerkiksi Alvar Cawén, Hannes Autere, Juho Rissanen ja Tyko Sallinen. Tyylillisiä vaikutteita ryhmä sai niin ekspressionismista kuin kubismistakin. Marraskuulaiset pitivät yhdessä viisi näyttelyä vuosina 1917–1924. Tältä ajalta on myös Collinin omakuva. Marcus Collin teki huomattavan elämäntyön myös Gösta Serlachiuksen taidesäätiön hallituksen jäsenenä. Collin oli hallituksessa – silloisessa isännistössä – Suomen Taiteilijaseuran ja Suomen Kuvanveistäjäliiton yhteisenä edustajana vuodet 1935–1966, eli miltei säätiön perustamisesta lähtien. Taidesäätiön kokoelmassa on lähes 30 Collinin teosta, ja kokoelmaa on kartutettu myös tällä vuosituhannella. Omakuva on ostettu säätiön kokoelmaan vuonna 2001.
ENG
Marcus Collin (1882–1966)
Self-Portrait
1919. Oil on canvas
Marcus Collin was a member of the Marraskuu (November) group of artists, which also included Alvar Cawén, Hannes Autere, Juho Rissanen and Tyko Sallinen among others. The group was influenced by expressionism as well as cubism. Members of Marraskuu held five exhibitions during the years 1917–1924. Collin’s self-portrait dates from the same period. Marcus Collin’s work as a member of the board of the Gösta Serlachius Fine Art Foundation is also noteworthy: as a joint representative of the Artists’ Association of Finland and the Association of Finnish Sculptors, he served as a member of the board from 1935 to 1966, i.e. basically from the time when the foundation was established. There are approximately 30 works by Collin in the foundation’s collection, and works have been added in this millennium, too. Self-Portrait was acquired in 2001.